GO
image

Un Hôtel – Gîte en pleine nature au cœur des Vosges

Au cœur du massif des Vosges, dans un écrin de verdure, l’hôtel de charme l’Étang du Devin vous accueil pour un séjour nature.
A 950 m d’altitude sur la commune de Lapoutroie, notre hôtel gîte vous offre une vue imprenable sur la Plaine d’Alsace et la Forêt Noire. Dans un oasis de paix, c’est l’hébergement idéal pour des vacances à la montagne ressourçantes pour se reconnecter à la nature.
Organisateurs de séjours randonnée, VTT, cyclo, raquettes, famille tout compris, vous pourrez aussi opter pour des séjours de randonnée tout inclus pour une immersion totale entre Vosges et Alsace. Séjournez au gîte ou à l’hôtel pour vos vacances en Alsace.
Pour vos vacances à l’Etang du Devin, vous avez la possibilité de choisir entre 2 types d’hébergements :

Le gîte

Louez un appartement meublé pour plusieurs jours afin d’être indépendant et 100% autonome. Il est aussi possible de louer de grandes chambres au gîte pour 6 personnes ainsi que des nuités au dortoir, l’alliance parfaite entre autonomie et convivialité.

Un gîte de grande capacité au coeur des VosgesPour une halte ou un séjour entre Vosges et Alsace, nous vous proposons le dortoir de notre refuge. En pleine nature, à 950 m d’altitude, ce dortoir fait office de gîte de grande capacité et permet d’accueillir une clientèle de groupe et de scolaires mais aussi de randonneurs du GR5 faisant étape pour une nuit. De passage ou en vacances, nous vous proposons une pension complète ou une demi-pension pour recharger les batteries après une journée d’activités au grand air ou avant de reprendre votre route.
Adapté à un séjour au plus proche de la nature, notre hébergement constitue un point de départ idéal pour vos activités : randonnée pédestre, à vélo, en raquette ou ski de fond l’hiver.

Equipement et services

Couvertures fournies mais pas les sacs de couchages
Douches
Toilettes
Salle à manger au rez-de-chaussée l´Hôtel

Avec nos chambres douillettes et spacieuses pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes, vous serez chouchouter pour un séjour de détente et de calme
Les chambres sont modulables pouvant accueillir 2 à 4 personnes. Couples, amis ou familles vous êtes donc les bienvenus.
La décoration est épurée pour créer un esprit cocooning et une atmosphère apaisante.
Chambres de 2 à 4 personnes avec salle de bain confort 2**
Literie et couettes fournies ainsi que les serviettes de toilette
Salle de bain avec douche ou baignoire et lavabo
Chambres modulables de 2 à 4 personnes

Sauna

A la disposition de la clientèle (tarif de 12 euros par personne pour une séance d’une heure, à réserver à l’avance).
Pensez à réserver votre séance !
Après une randonnée, une journée de ski, une ballade en raquette, envie de chaleur et de détente?
Pourquoi ne pas profiter :
d’une séance au sauna de l’Hôtel (tarif de 10 euros par personne pour une heure, à réserver à l’avance),
d’un massage de bien-être par la Réflexologie Thaie (voir tarifs sur place suivant la séance voulue),
d’un massage de bien être indien ayurvédique « abhyanga » (1/2h : 40€ 1h : 70€ 1h30 : 90€).

Notre restaurant traditionnel entre Vosges et Alsace

L’hôtel-restaurant l’Etang du Devin vous propose une cuisine traditionnelle montagnarde où les produits locaux sont mis à l’honneur. Vous pourrez donc déguster les plats typiques régionaux : choucroute, spaëtzles, accompagnés d’un bon vin alsacien : riesling, tockay… au coin du feu l’hiver et en terrasse l’été. De quoi faire pétiller les papilles. Même principe qu’en chambres d’hôtes, les repas sont partagés avec les autres convives pour un moment d’échange, de partage et de convivialité.
C’est l’occasion de se remémorer les découvertes de la journée ou tout simplement de faire connaissance.
table de restaurant devant un feu de cheminée
À composer à votre guise
Le menu de base (entrée – plat principal – fromage ou dessert) est à 22€ (boissons non comprises). Notre spécialité sont les kmartières, une recette de pommes de terre que vous ne mangerez qu’à l’Etang du Devin.
Pour des raisons pratiques, il est obligatoire de réserver. Nous avons une carte pour ceux qui n’auront pas choisi, basée sur notre spécialité.
L’Hôtel – Gîte de l’Étang du Devin vous propose une sélection de vins d’Alsace et des régions de France.
Nos vins d’Alsace proviennent de Monsieur Heitzmann Denis d’Ammershwihr avec son Édelzwicker très fruité, un Riesling bien sec, un Pinot gris riche en arôme…

Vous pourrez bien sûr trouver des vins d’autres régions tel que beaujolais, côtes du rhône, bordeaux…
(A consommer avec modération)

Hiver ou été, découvrez nos séjours et nos activités pour vos vacances dans les Vosges

Des séjours hiver qui vous emmènent hors des sentiers battus

Recouverte de son manteau blanc notre région change de visage. La neige est là, il est temps de sortir les raquettes. L’Étang du devin vous propose des séjours randonnée raquettes pour parcourir des espaces vierges et vous adonner au plaisir de laisser votre trace sur le chemin.

Des séjours été pour sillonner nos lacs, nos montagnes et nos villages.

Que vous soyez randonneur ou cycliste, débutants ou avertis, le temps d’une escapade ou d’une pause plus longue, ces séjours sont fait pour vous.

image